“Tốt hơn”, “Hay hơn”, “Giỏi hơn”… Trong tiếng Việt, chúng ta sử dụng những cụm từ này một cách đầy linh hoạt cho mọi trường hợp. Nhưng khi chuyển ngữ sang tiếng Pháp, thói quen dịch trực tiếp này lại khiến 80% người mới học rơi vào trạng thái bối rối: Nên dùng Meilleur hay … Continue reading Hướng dẫn cách dùng Meilleur và Mieux trong tiếng Pháp