(Việt Pháp Á Âu) – Được mệnh danh là ngôn ngữ lãng mạn nhưng không kém phần rắc rối nhất thế giới, làm cách nào chúng ta có thể chinh phục được tiếng Pháp? Một lộ trình học tiếng Pháp chuẩn khung Châu Âu (CECRL) là thứ không thể thiếu nếu bạn muốn thành thạo ngôn ngữ này. Vậy học tiếng Pháp bắt đầu từ đâu ? Trong bài viết này, Việt Pháp Á Âu sẽ hướng dẫn và đưa ra cho các bạn về lộ trình và phương pháp học tiếng Pháp chuẩn khung tham chiếu CECRL.
Xem thêm:
3 MẸO HỌC TIẾNG PHÁP CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
KHAI GIẢNG LỚP TIẾNG PHÁP DÀNH CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
I. LỘ TRÌNH HỌC TIẾNG PHÁP PHÂN THEO TRÌNH ĐỘ
Giống với lộ trình học tiếng Anh, lộ trình học tiếng Pháp cũng chia theo trình độ với các cấp độ từ A1 – C2. Ở mỗi cấp độ, học sinh được học theo những lộ trình khác nhau và kiến thức sẽ được nâng cao dần. Để tạo thuận lợi cho việc học ngôn ngữ, các nước Châu Âu đã thống nhất đề ra Le Cadre européen commun de référence pour les langues hay còn được gọi là khung ngôn ngữ chuẩn Châu Âu.
Theo khung đánh giá chuẩn châu Âu, thời gian trung bình để đạt những trình độ nhất định được quy định như bảng sau:
| Trình độ | Giờ học từng cấp độ | Tổng số giờ học tính từ cấp độ A0 |
|---|---|---|
| A1 | 80-100 giờ | 80 – 100 giờ |
| A2 | 100 – 120 giờ | 180 – 220 giờ |
| B1 | 150 – 180 giờ | 350 – 400 giờ |
| B2 | 200 – 250 giờ | 600 – 650 giờ |
| C1 | 250 – 300 giờ | 850 – 900 giờ |
| C2 | Đòi hỏi khả năng ngôn ngữ hoàn hảo và chuyên nghiệp, đa phần tự ôn luyện, thực hành trong môi trường Pháp ngữ. |
1. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP A1
KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP ONLINE CHO NGƯỜI BẮT ĐẦU
Trình độ của những người mới bắt đầu, chưa từng học tiếng Pháp hoặc mới biết cơ bản.
Lưu ý : Đây chỉ là số giờ trung bình được tính toán của khung tham chiếu chuẩn Châu Âu, giờ học thực tế sẽ dựa trên khả năng tiếp thu, động lực và sự nghiêm túc của học viên khi học.
Mục tiêu trình độ đạt được theo chuẩn châu Âu:
- Nghe, hiểu được các từ vựng đơn giản, đọc được những từ vựng đã học và nắm được cách phát âm trong tiếng Pháp.
- Viết được những thứ đơn giản như bưu thiếp, thư thăm hỏi người thân…
- Hiểu sơ qua về cấu tạo tiếng Pháp và được trang bị những kiến thức ngữ pháp như câu khẳng định, câu phủ định, câu hỏi….
- Tự giới thiệu bản thân và giới thiệu những người khác.
- Sử dụng thành thạo các từ vựng về: các con số, màu sắc, ngoại hình, tính cách, …
- Hiểu và nói được những tình huống giao tiếp đơn giản và cơ bản như: đi mua sắm, trong nhà hàng, thông báo công cộng và các cuộc trò chuyện ngắn.
- Biêt các hỏi ngày, giờ, vị trí, phương hướng, giá cả,…
- Sử dụng, diễn đạt được 1 số thì của tiếng Pháp như : hiện tại, quá khứ kép, quá khứ tiếp diễn, tương lai đơn, tương lai gần, quá khứ vừa xảy ra và thức điều kiện trong cách diễn đạt lịch sự.
- Biết diễn đạt yêu cầu lịch sự, thể hiện mong muốn.
- Nói về các hoạt động của bản thân ngày cuối tuần, khi rảnh rỗi.
2. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP A2
Khai giảng lớp tiếng Pháp DELF và TCF A2
Sau khi đã có những kiến thức cơ bản về tiếng Pháp, học viên sẽ được nâng cao hơn về ngữ pháp, từ vựng và những kỹ năng giao tiếp ở trình độ A2.
Thời lượng giờ học trung bình: 100-120h sau khi đạt trình độ A1
Mục tiêu theo chuẩn CECRL
- Có thể miêu tả, trình bày về con người, hiện tượng tự nhiên, sinh hoạt hằng ngày…
- Viết những đoạn văn ngắn, tin nhắn.
- Nói và phát âm đủ để người bản địa hiểu.
- Đọc và hiểu được những câu chuyện cho trẻ nhỏ hay những bài báo đơn giản.
- Nghe được những đoạn hội thoại ngắn và chậm.
- Nội dung chính của khóa học trình độ A2 bao gồm:
- Học từ vựng theo chủ đề
- Nắm chắc cách chia động từ nhóm I, II và III ở các thời và thức khác nhau.
- Học nói và viết theo chủ đề.
- Học giao tiếp và nói chuyện về những thứ xảy ra hàng ngày, trong quá khứ, hiện tại và tương lai…
- Ngữ pháp cơ bản tiếng Pháp;
- Luyện nghe các đoạn hội thoại đơn giản.
Sau khóa học, bạn có thể:
- Nói những đoạn hội thoại dài và thú vị hơn
- Chia sẻ những suy nghĩ, kể chuyện bằng tiếng Pháp
- Đọc được những cuốn sách, bài báo hay câu chuyện tiếng Pháp đơn giản
- Thành thạo chia động từ nhóm I
- Làm với các động từ nhóm II, III
- Nghe hiểu những đoạn hội thoại ngắn và đơn giản
- Nắm được các ngữ pháp cơ bản tiếng Pháp như thì quá khứ, thì tương lai, câu phủ định, câu nghi vấn,…
3. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP B1
KHAI GIẢNG LỚP LUYỆN THI DELF B1+/B2
Ở trình độ bản lề này, bạn đã thành thạo tiếng Pháp hơn nhiều. Học viên sẽ được trang bị tiếng Pháp chuyên sâu hơn về mọi mặt.
Thời lượng giờ học trung bình: 150-180h sau khi đạt trình độ A2
Mục tiêu theo chuẩn CECRL:
- Sử dụng tiếng Pháp một cách thoải mái, tuy có thể vẫn gặp những sai sót cơ bản về ngữ pháp hay từ vựng.
- Nghe, hiểu những ý chính trong 1 đoạn hội thoại dài, phức tạp hoặc 1 bộ phim
- Đọc được đa phần những bài báo, lá thư liên quan đến công việc hay đời sống, chính trị.
- Có thể xử lý với các tình huống phải sử dụng tiếng Pháp mà không cần có sự chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước (ví dụ: giao tiếp với người bản xứ, đi du lịch,…).
- Viết được những câu chuyện đơn giản diễn ra trong cuộc sống hằng ngày hoặc những điều gây hứng thú cho học viên.
4. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP B2
KHAI GIẢNG LỚP LUYỆN THI TIẾNG PHÁP DELF B2
Học viên trình độ B2 đã nhuần nhuyễn với tiếng Pháp, không chỉ thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết mà còn có khả năng đưa ra những luận điểm, ý kiến cá nhân trong giao tiếp và tranh luận. Trình độ B2 cho phép bạn theo học bằng chương trình tiếng Pháp tại các cơ sở đào tạo tại Pháp cũng như các nước trong cộng đồng Pháp ngữ.
Thời lượng giờ học trung bình: 200-250h sau khi đạt trình độ B1
Lưu ý : Đây chỉ là số giờ trung bình được tính toán của khung tham chiếu chuẩn Châu Âu, giờ học thực tế sẽ dựa trên khả năng tiếp thu, động lực và sự nghiêm túc của học viên khi học.
Mục tiêu theo chuẩn CECR
- Thành thạo từ ngữ pháp đến từ vựng và cách phát âm trong tiếng Pháp.
- Nghe hiểu những đoạn hội thoại dài và phức tạp, thậm chí là một buổi tranh luận.
- Nói lưu loát, quen dần với những cuộc hội thoại thường ngày hay trong công việc, học tập và có khả năng tranh luận, đưa ra ý kiến.
- Viết một bài luận hay một bài văn mà không gặp khó khăn.
- Đọc và theo dõi những bài báo dài hay những cuốn sách, phim bằng tiếng Pháp.
5. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP C1
Đạt được trình độ C1 cũng tức là bạn đã làm chủ được tiếng Pháp. Gần như mọi kĩ năng tiếng Pháp của bạn là hoàn hảo và rất hiếm khi mắc lỗi. Bạn có trong tay vốn từ vựng tiếng Pháp khổng lồ và ngữ pháp tiếng Pháp cao cấp để có thể học và làm việc chuyên sâu bằng tiếng Pháp.
Thời lượng giờ học trung bình: 250-300h sau khi đạt trình độ B2
Lưu ý : Đây chỉ là số giờ trung bình được tính toán của khung tham chiếu chuẩn Châu Âu, giờ học thực tế sẽ dựa trên khả năng tiếp thu, động lực và sự nghiêm túc của học viên khi học.
Mục tiêu theo chuẩn CECRL:
- Nắm vững các kiến thức ngữ pháp tiếng Pháp và sẵn sàng học chuyên sâu hơn.
- Nghe và hiểu được các bộ phim, bài thuyết trình, bài giảng…một cách tự nhiên, đơn giản và nói rõ ràng, lưu loát, đúng phát âm và ngữ pháp như người bản địa.
- Viết được những bài luận, những bài viết chuyên môn bằng tiếng Pháp
- Đọc được những tài liệu liên quan đến công việc, chuyên môn…
6. TRÌNH ĐỘ TIẾNG PHÁP C2
Lộ trình học tiếng Pháp lên trình độ C1 – C2 là trình độ tiếng Pháp cao nhất trong khung chuẩn Châu Âu về ngôn ngữ, thường dành cho những người học ngành ngôn ngữ học hoặc muốn theo chuyên sâu một ngành xã hội bằng tiếng Pháp. Vì vậy, để đạt trình độ C2, học viên cần tự học và nghe truyền hình, đài báo Pháp ngữ nhiều cũng như tiếp xúc thường xuyên với môi trường tiếng Pháp.
Mục tiêu theo chuẩn CECRL:
- Hoàn toàn thành thạo tiếng Pháp, không gặp bất cứ khó khăn gì khi nghe, nói, đọc viết tiếng Pháp.
- Sử dụng lưu loát các ngữ pháp nâng cao và từ vựng chuyên môn.
II. LỘ TRÌNH HỌC TIẾNG PHÁP CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU TẠI VIỆT PHÁP Á ÂU
Đối với việc học ngoại ngữ, việc thực hành thường xuyên vô cùng quan trọng. Chính vì vậy, nếu bạn muốn bắt đầu học tiếng Pháp, hãy xác định đầu tư thời gian và công sức vào nó. Còn nếu muốn biến chặng đường học tập gian nan gai nhọn thành một con đường trải đầy hoa hồng và niềm vui thì tham gia ngay lớp học tiếng Pháp của Việt Pháp Á Âu !
Dưới đây là lộ trình học tiếng Pháp ở các trình độ mà Việt Pháp Á Âu đã nghiên cứu và xây dựng nhằm giúp học viên học tiếng Pháp hiệu quả nhất.
I. LỘ TRÌNH HỌC TIẾNG PHÁP CHO NGƯỜI BẮT ĐẦU ĐỂ ĐẠT TRÌNH ĐỘ A2 – B1
- 2 hoặc 5 buổi /tuần – 65 buổi/khóa
- Mục tiêu đầu ra: Dạy từ trình độ 0 (chưa biết tiếng Pháp) lên trình độ A2 – B1 (khoảng 250-300 điểm TCF trở lên hoặc DELF A2 – B1)
- Thời lượng khóa học: 3 – 5 tháng. (3 tháng – đối với lớp cấp tốc: 5 buổi/tuần = 65 buổi và 5 tháng – đối với lớp thường: 2 buổi/tuần = 45 buổi)
- Giảng viên: giảng viên người Việt và người Pháp.
- Cam kết: Học viên đạt TỐI THIỂU trình độ A2 sau khi kết thúc khóa học
- Lịch học: Sắp xếp linh hoạt theo lịch của học viên.
Đồng thời Việt Pháp Á Âu cam kết nếu sau khóa học, học viên không đạt đủ trình độ đề ra (từ A2 trở lên) Việt Pháp Á Âu sẽ sẽ hoàn lại 100% học phí hoặc sẽ đào tạo 1-1 tới khi nào đạt trình độ đầu ra.
Lộ trình học tiếng Pháp cho người mới bắt đầu chú trọng vào những kiến thức cơ bản và hình thành thói quen học và thực hành tiếng Pháp cho học viên thông qua 4 kĩ năng nghe, nói, đọc, viết. Vì vậy hãy ưu tiên việc nghe, đọc để có thể diễn đạt nói và viết trên cơ sở nắm chắc ngữ pháp, từ vựng vì có thực hành, bạn mới nhớ lâu và thành thạo nhanh được, đặc biệt là ở trình độ A2 – B1.
II. LỘ TRÌNH HỌC TIẾNG PHÁP TRÌNH ĐỘ B1 VÀ B2
2 buổi hoặc 5 buổi /tuần – 65 buổi/khóa
Lộ trình học tiếng Pháp cho trình độ B1 và B2 cần khả năng tự học hơn do đây không chỉ là những kiến thức cơ bản. Việc tự học tại nhà cần theo một chương trình trình bài bản. Tại trung tâm Việt Pháp Á Âu, chúng tôi xây dựng những lớp ôn luyện thi tiếng Pháp DELF B1-B2 vào những khung giờ linh hoạt.
Lộ trình ôn thi tiếng Pháp B1 và B2 được chia ra các kỹ năng và có những kế hoạch ôn luyện hiệu quả nhằm đảm bảo đầu ra. Phương châm của chúng tôi là học không chỉ để thi, học và thực hành để sử dụng được.
Chương trình độc quyền của chúng tôi xoay quanh các kĩ năng:
NGHE:
- Nghe những đoạn hội thoại trong giáo trình đã được biên soạn bởi trung tâm Việt Pháp Á Âu.
- Nghe những bài phóng sự, tin tức, diễn thuyết, xem phim hay nghe nhạc tiếng Pháp.
- Phân tích ngữ pháp, từ vựng trong bài nghe.
- Làm các đề thi mẫu DELF hoặc TCF phần nghe.
NÓI:
- Thường xuyên giao tiếp, học tập với thầy cô người Pháp cũng như các thầy cô chuyên chấm thi DELF, DALF.
- Học hát các bài hát tiếng Pháp, trình bày và bảo vệ quan điểm trước cả lớp.
- Giao tiếp hoàn toàn bằng tiếng Pháp trong lớp.
- Đọc sách, báo hay truyện tiếng Pháp to thành tiếng nhằm rèn luyện chuẩn ngữ âm, ngữ điệu.
- Làm các đề thi mẫu DELF hoặc TCF phần nói với người Pháp.
ĐỌC:
- Đọc truyện và bài theo chủ đề bằng tiếng Pháp để rèn khả năng tóm tắt, ghi chép ý chính và học cấu trúc câu, từ mới.
- Làm các đề đọc của TCF hoặc DELF những kì thi trước đó
- Đọc các tờ báo nổi tiếng L’express (free), Le Monde, Le Figaro,…
Một mẹo khi đọc sách đó là đừng từ nào cũng tra, hãy suy nghĩ xem trong văn cảnh đó, từ này có thể có nghĩa là gì? Việc này sẽ giúp bạn rất nhiều khi đi thi vì không phải từ gì trong bài thi bạn cũng biết và càng không thể dùng từ điển ra tra trong lúc thi.
VIẾT:
- Luyện viết các đoạn văn, bài luận hay thư hành chính.
- Học ngữ pháp và từ vựng nâng nâng cao theo các chủ đề thường gặp trong môi trường học tập, làm việc cũng như các chủ đề hay ra trong các kỳ thi.
- Tiếp cận các dạng đề thi, mẫu đề tham khảo của DELF hoặc TCF những kỳ thi trước.
- Các thầy cô sẽ sửa chi tiết và theo sát quá trình học của các bạn.
Để đạt điểm cao khi viết, thực sự không có mẹo hay cách ôn nào ngoài viết, viết và viết.
- Mục tiêu đầu ra: Dạy từ trình độ B1 lên trình độ B2 (khoảng 300 – trên 400 điểm TCF trở lên hoặc DELF B2)
- Thời lượng khóa học: 5 tháng – 6 tháng.
- Giảng viên: giảng viên người Việt song song với giảng viên người Pháp.
- Cam kết: Học viên đạt TỐI THIỂU trình độ B2 sau khi kết thúc khóa học
- Lịch học: Sắp xếp linh động theo lịch rảnh của học viên.
Xem thêm:
TỔNG HỢP CÁC BÀI LUẬN MẪU TIẾNG PHÁP DELF B2
Việt Pháp Á Âu soạn một lộ trình sách học tiếng Pháp theo chuẩn khung chiếu Châu Âu cho các bạn học tiếng Pháp trình độ B1 và B2 đảm bảo đầu ra B1 – B2.
Trên đây là lộ trình học tiếng Pháp chuẩn khung Châu Âu (CECRL) mà Việt Pháp Á Âu áp dụng trong chương trình dạy học. Việt Pháp Á Âu mong rằng bài viết đã giải đáp được thắc mắc của nhiều học viên và phụ huynh về phương pháp và lộ trình học tiếng Pháp của chúng tôi.
Trong quá trình học tiếng Pháp tại trung tâm Việt Pháp Á Âu, các học viên sẽ được tham gia miễn phí tất cả các hội thảo du học Pháp do trung tâm phối hợp cùng các trường đại học, trường lớn hàng đầu tại Pháp tổ chức. Thông qua các buổi hội thảo này, các bạn sẽ có cơ hội được tư vấn, hỗ trợ trực tiếp với đại diện các trường. Ngoài ra, đội ngũ chuyên viên tư vấn du học của Việt Pháp Á Âu luôn sẵn sàng hỗ trợ và tư vấn miễn phí cho các bạn, để các bạn có một sự chuẩn bị kĩ càng cho kế hoạch du học Pháp của mình.
—————————————————————————————————————
Để được tư vấn về du học Pháp, xin học bổng du học Pháp và học tiếng Pháp, mời các bạn liên lạc với Việt Pháp Á Âu thông qua địa chỉ liên hệ sau:
CÔNG TY TƯ VẤN GIÁO DỤC VÀ PHÁT TRIỂN HỘI NHẬP VIỆT PHÁP Á ÂU
Hotline : 0983 102 258
Email : duhocvietphap@gmail.com
Website : vietphapaau.com
FanPage : www.facebook.com/duhocvietphapaau/
Địa chỉ :
– CS1 – Phòng 1702, Tòa nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, Hà Nội
– CS2 Shophouse V7-A03 The Terra An Hưng, Hà Đông, Hà Nội
