Chứng chỉ DELF B2 được xem là cột mốc quan trọng để khẳng định năng lực và mở rộng cơ hội học tập, làm việc quốc tế. Đây cũng là yêu cầu bắt buộc trong nhiều chương trình du học tại Pháp hoặc Canada. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ bằng tiếng Pháp B2 là gì, dùng để làm gì, học mất bao lâu để đạt, và liệu bằng B2 tiếng Pháp có tương đương IELTS hay không.
Bằng tiếng Pháp DELF B2 là gì?
Bằng DELF B2 (Diplôme d’Études en Langue Française – niveau B2) là chứng chỉ năng lực tiếng Pháp quốc tế do Bộ Giáo dục Pháp cấp, nằm trong hệ thống Khung tham chiếu trình độ ngôn ngữ châu Âu (CEFR).
Trình độ B2 thể hiện khả năng sử dụng tiếng Pháp độc lập, hiểu được các văn bản phức tạp, giao tiếp hiệu quả trong môi trường học tập và công việc. Người đạt B2 có thể tranh luận, viết luận hoặc phỏng vấn hoàn toàn bằng tiếng Pháp.
Khái niệm DELF và CEFR
Khung CEFR chia năng lực ngôn ngữ thành sáu cấp độ: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Trong đó, B2 là cấp độ “trung – cao cấp” (upper-intermediate), được xem là ngưỡng cần thiết để học đại học tại Pháp.
Nếu trình độ A2 cho phép bạn giao tiếp cơ bản khi đi du lịch, thì B2 giúp bạn có thể viết luận văn ngắn, phản biện hoặc trình bày ý kiến chuyên môn trong lớp học hoặc môi trường công sở.
Sự khác biệt giữa DELF B2 và DALF C1
- DELF B2: vốn từ vựng trình độ B2 phải ở trong khoảng ~4.000–5.000 từ, tập trung vào kỹ năng giao tiếp thực tế.
- DALF C1: tương đương trình độ học thuật, yêu cầu kỹ năng lập luận, viết luận dài và xử lý ngữ pháp phức tạp.
Bằng DELF B2 có giá trị gì và dùng để làm gì?
Bằng DELF B2 có giá trị vĩnh viễn và được công nhận trên toàn cầu. Nó không chỉ là minh chứng năng lực ngôn ngữ mà còn là “tấm vé” giúp bạn mở đường cho học tập và sự nghiệp tại Pháp nói riêng và quốc tế nói chung.
1. Trong hồ sơ du học và visa
Phần lớn các trường đại học Pháp yêu cầu chứng chỉ DELF B2 hoặc TCF B2 khi xét tuyển. Ở cấp độ này, sinh viên có thể học toàn bộ bằng tiếng Pháp mà không cần chương trình dự bị ngôn ngữ.
Tại Canada, một số chương trình học liên kết song ngữ (Anh – Pháp) hoặc hồ sơ định cư diện Francophone cũng chấp nhận DELF B2 như bằng chứng năng lực ngôn ngữ chính thức.
2. Mở rộng cơ hội làm việc
Tại các tổ chức quốc tế, công ty có đối tác Pháp hoặc Canada, bằng B2 tiếng Pháp giúp ứng viên nổi bật hơn trong hồ sơ tuyển dụng. Nó thể hiện khả năng giao tiếp và soạn thảo văn bản chuyên nghiệp bằng tiếng Pháp. Giúp bạn nhận được đánh giá cao trong các ngành như du lịch, hàng không, giáo dục và thương mại quốc tế.
3. Giá trị quy đổi học thuật
Chứng chỉ DELF B2 không thuộc hệ thống quy đổi tín chỉ ECTS (European Credit Transfer System), nhưng được công nhận rộng rãi trong môi trường học thuật châu Âu.
Trình độ B2 theo Khung CEFR thể hiện khả năng sử dụng tiếng Pháp độc lập trong học tập và nghiên cứu, tương đương mức năng lực ngôn ngữ tối thiểu để theo học chương trình đại học bằng tiếng Pháp tại Pháp hoặc các nước nói tiếng Pháp.
Vì vậy, nếu bạn là sinh viên Việt Nam đã có chứng chỉ DELF B2, hầu hết các trường đại học Pháp sẽ miễn yêu cầu kiểm tra trình độ tiếng Pháp đầu vào (như TCF DAP) và cho phép nhập học trực tiếp vào chương trình chính khóa.
Bằng tiếng Pháp B2 tương đương IELTS bao nhiêu?
Đây là câu hỏi phổ biến với người học song ngữ. Dù hai hệ thống khác nhau, có thể so sánh tương đối qua khung CEFR.
Mối liên hệ giữa CEFR và IELTS
Theo quy đổi của British Council, trình độ B2 tương đương mức IELTS 5.5 – 6.5. Ở mức này, người học có thể hiểu các bài giảng, bài báo học thuật và tham gia hội thoại hiệu quả.
| Cấp độ CEFR | Chứng chỉ tiếng Pháp | Tương đương IELTS | Mô tả năng lực |
| B1 | DELF B1 | ~5.0 | Giao tiếp cơ bản, hiểu chủ đề quen thuộc |
| B2 | DELF B2 | 5.5 – 6.5 | Diễn đạt rõ ràng, tranh luận và viết luận ngắn |
| C1 | DALF C1 | ~7.0 – 8.0 | Sử dụng ngôn ngữ học thuật, phản biện sâu |
Cách quy đổi trình độ giữa tiếng Pháp và tiếng Anh
Tuy không có bảng quy đổi chính thức, nhiều trường quốc tế và cơ quan tuyển dụng sử dụng CEFR làm tiêu chuẩn chung.
Vì vậy, nếu bạn đã đạt DELF B2, điều đó tương đương khả năng sử dụng tiếng Anh ở mức khá vững.
Tuy nhiên, mỗi chứng chỉ phản ánh kỹ năng riêng biệt. Vậy nên việc thi IELTS hay DELF còn phụ thuộc vào mục tiêu học tập (Anh ngữ hay Pháp ngữ). Và tốt nhất là không nên chuẩn bị thi đúng chứng chỉ mà bạn cần. Không nên chủ quan tự quy đổi tương đương giữa 2 bằng.
Thi bằng tiếng Pháp B2 có khó không?
Kỳ thi DELF B2 gồm bốn kỹ năng chính, được thiết kế để kiểm tra năng lực sử dụng tiếng Pháp trong môi trường học thuật và xã hội.
Cấu trúc bài thi DELF B2
| Kỹ năng | Thời gian | Nội dung kiểm tra |
| Nghe hiểu (Compréhension orale) | 30 phút | Nghe 2–3 đoạn hội thoại, chọn đáp án hoặc điền thông tin |
| Đọc hiểu (Compréhension écrite) | 1 giờ | Đọc văn bản dài (báo, bài nghiên cứu) và trả lời câu hỏi |
| Viết (Production écrite) | 1 giờ | Viết bài nghị luận hoặc thư chính thức (~250 từ) |
| Nói (Production orale) | 20 phút | Trình bày quan điểm và thảo luận với giám khảo |
Độ khó và tiêu chí chấm điểm
Tổng điểm là 100, mỗi kỹ năng chiếm 25 điểm.
Để đạt, thí sinh cần tối thiểu 50 điểm và không kỹ năng nào dưới 5/25.
Ví dụ một thí sinh đạt 20/25 ở phần “Nghe” nhưng chỉ 8/25 ở phần “Viết” vẫn có thể trượt, vì bài viết phản ánh khả năng lập luận thấp.
Chính vì thế, nhiều trung tâm như Việt Pháp Á Âu tập trung huấn luyện kỹ năng viết luận và phản biện, giúp học viên đạt điểm cân bằng giữa bốn phần thi.
Học bằng tiếng Pháp B2 mất bao lâu để đạt?
Việc đạt trình độ DELF B2 phụ thuộc vào nhiều yếu tố: nền tảng ban đầu, tần suất học, phương pháp ôn luyện và mục tiêu cá nhân. Tuy nhiên, có thể ước lượng theo chuẩn CEFR và kinh nghiệm thực tế của các trung tâm luyện thi uy tín.
Số giờ học trung bình để đạt B2
Theo Bộ Giáo dục Pháp, người học bắt đầu từ trình độ A0 cần trung bình 600–650 giờ học để đạt B2. Nếu học viên đã có nền A2 hoặc B1, thời gian này có thể rút xuống 200–350 giờ.
Giả sử bạn học 3 buổi/tuần, mỗi buổi 2 giờ, sẽ cần khoảng 9–12 tháng để đạt trình độ tương đương B2.
Lộ trình học B2 tại Việt Pháp Á Âu
Tại Việt Pháp Á Âu, lộ trình học tiếng Pháp B2 được chia thành 3 giai đoạn:
- Củng cố nền tảng (A2 → B1): tập trung mở rộng vốn từ và ngữ pháp ứng dụng.
- Luyện kỹ năng giao tiếp và viết học thuật: rèn khả năng lập luận, viết thư, bài nghị luận và theo các sách ôn luyện thi DELF B2.
- Luyện thi chuyên sâu DELF B2: thực hành đề thi thật, mô phỏng phỏng vấn trực tiếp với giáo viên bản ngữ.
Trung tâm có kết hợp lớp trực tiếp và trực tuyến, giúp học viên học đều đặn ngay cả khi bận rộn.
Mẹo rút ngắn thời gian đạt B2
- Đặt mục tiêu kỹ năng rõ ràng: Không nên học dàn trải mà tập trung vào 1–2 kỹ năng yếu nhất.
- Luyện đề thường xuyên: Làm quen với cấu trúc đề thi và tiêu chí chấm điểm giúp tránh mất điểm vô lý.
- Tương tác với người bản ngữ: Giúp phản xạ ngôn ngữ tự nhiên, đặc biệt ở kỹ năng nói.
Nên học và luyện thi B2 ở đâu tại Việt Nam?
Tìm một địa chỉ học uy tín là yếu tố quyết định 70% khả năng thành công trong kỳ thi DELF B2.
1. Lựa chọn trung tâm có chứng nhận đào tạo DELF–DALF
Các trung tâm được công nhận bởi Alliance Française hoặc có giảng viên được cấp chứng chỉ giám khảo DELF sẽ đảm bảo quy trình đào tạo chuẩn quốc tế.
Tại Việt Nam, Việt Pháp Á Âu là một trong số ít trung tâm hội đủ các điều kiện này, đồng thời là đối tác liên kết đào tạo với các tổ chức giáo dục Pháp.
2. Ưu điểm của khóa học DELF B2 tại Việt Pháp Á Âu
- Lộ trình học cá nhân hóa theo trình độ và mục tiêu của từng học viên.
- Giáo viên bản ngữ và giảng viên Việt Nam phối hợp giảng dạy.
- Lớp luyện thi giới hạn tối đa 10 học viên – đảm bảo tương tác 1-1.
3. Luyện thi online hoặc kết hợp tại chỗ
Học viên có thể lựa chọn các khóa học tiếng Pháp trình độ B2 trực tuyến, tại trung tâm hoặc kết hợp cả hai. Các lớp online trình độ B2 vẫn được kèm 1-1 qua Zoom, hỗ trợ luyện phát âm và phỏng vấn mô phỏng như thi thật. Đây là lựa chọn phù hợp cho học viên ở xa Hà Nội.
B2 không phải là cấp độ quá khó nếu bạn kiên định và luyện đều mỗi ngày. Hãy tập trung vào kỹ năng viết và phản biện – đó là điểm khác biệt lớn nhất giữa người ‘biết tiếng Pháp’ và người ‘dùng được tiếng Pháp.
Với lộ trình học hợp lý và phương pháp luyện thi chuẩn quốc tế tại Việt Pháp Á Âu, bạn hoàn toàn có thể đạt chứng chỉ B2 trong thời gian ngắn, tự tin sử dụng tiếng Pháp ở mọi môi trường học tập và làm việc.
————————————————————————————————
Để được tư vấn về du học Pháp, xin học bổng du học Pháp và học tiếng Pháp, mời các bạn liên hệ với Việt Pháp Á Âu thông qua địa chỉ liên hệ sau:
CÔNG TY TƯ VẤN GIÁO DỤC VÀ PHÁT TRIỂN HỘI NHẬP VIỆT PHÁP Á ÂU
Hotline : 0983 102 258
Email : duhocvietphap@gmail.com
Website : https://vietphapaau.com/
FanPage : www.facebook.com/duhocvietphapaau/
Địa chỉ :
– CS1: Số 52 Phố Huy Du, P. Cầu Diễn, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nội
– CS2: Shophouse V7 – A03 The Terra An Hưng, Q. Hà Đông, Hà Nội
