(Việt Pháp Á Âu) – Tiếp nối Phần 1 của bài viết 101 CÂU HỎI PHỎNG VẤN THI QUỐC TỊCH PHÁP CHUẨN NHẤT, trong Phần 2 này Việt Pháp Á Âu sẽ cùng các bạn điểm qua một số câu hỏi phỏng vấn phổ biến tiếp theo về lịch sử, địa lý và văn hoá Pháp cùng với gợi ý trả lời chi tiết. Hy vọng bài viết này sẽ cung cấp cho các bạn những thông tin hữu ích để hoàn thiện quá trình ôn tập cho kỳ thi quan trọng này. Chúc các bạn thành công!
Xem thêm : 101 CÂU HỎI PHỎNG VẤN THI QUỐC TỊCH PHÁP (PHẦN 1)
101 CÂU HỎI PHỎNG VẤN THI QUỐC TỊCH PHÁP (PHẦN 2) – CÁC CÂU HỎI VỀ LỊCH SỬ, ĐỊA LÝ, VĂN HÓA PHÁP
Nhóm này kiểm tra kiến thức của bạn về lịch sử, địa lý, văn hóa Pháp như các sự kiện lịch sử quan trọng, nhân vật lịch sử, di sản văn hóa, nghệ thuật.
Tham khảo thêm :
THỦ TỤC HỒ SƠ VISA DU LỊCH VÀ VISA THĂM THÂN TẠI PHÁP
THỦ TỤC XIN VISA PHÁP MỤC ĐÍCH DU LỊCH – THĂM THÂN – CÔNG TÁC
KINH NGHIỆM XIN THỊ THỰC (VISA) PHÁP
Câu 1. Citez les trois plus grandes villes françaises. (Kể tên 3 thành phố lớn nhất của Pháp)
Paris, Marseille et Lyon.
Câu 2. Citez trois départements français. (Kể tên 3 département (tỉnh) của Pháp)
Le Haut-Rhin, le Bas-Rhin, la Haute-Garonne.
Câu 3. Citez trois départements d’outre-mer. (Kể tên 3 département (vùng lãnh thổ) ngoài lãnh thổ chính của Pháp)
La Guadeloupe, Mayotte, la Martinique, la Guyane, la Réunion.
Câu 4. Citez trois régions françaises. (Kể tên 3 vùng (khu vực) của Pháp)
L’Ile-de-France, la Bretagne, la Normandie, la Corse, Haut de France, Auvergne Rhône-Alpes, la Provence-Alpes-Côte-D’azur, l’Occitanie etc…
Câu 5. Énumérez les trois types de collectivités françaises. (Liệt kê 3 loại đơn vị hành chính của Pháp)
Il y a trois types de collectivités en France.
– Les communes : Il y a 36 000 communes en France.
– Les régions : La France compte 12 régions en Métropole en plus de la corse (qui n’est pas une région en soit mais qui en a les compétences) ainsi que 5 régions en outre-mer.
-Les Départements : La France compte 101 départements, 96 département se trouvent en métropole et 5 en Outre-mer.
Câu 6. Citez des fleuves français que vous connaissez. (Kể tên các con sông của Pháp mà bạn biết)
La Loire, le Rhône, La Seine, le Rhin, la Garonne, La Marne, La Dordogne…
Câu 7. Citez des chaînes de montagnes en France que vous connaissez. (Kể tên các dãy núi ở Pháp mà bạn biết)
Le Massif central, les Alpes, les Pyrénées, les Vosges, le Jura.
Câu 8. En France, quel est le point culminant ? (Đỉnh núi cao nhất ở Pháp là gì?)
C’est le Mont-Blanc (avec une altitude de 4809m il se trouve entre la France et l’Italie).
Câu 9. Quels sont les pays frontaliers ou limitrophes avec la France ? (Các nước giáp biên giới với Pháp là gì?)
L’Espagne, L’Italie, la Suisse, L’Allemagne, le Luxembourg Andorre, Monaco et la Belgique.
Câu 10. Dans quelle région sommes-nous ? (Chúng ta đang ở vùng nào của Pháp?)
Donnez le nom de votre région.
Câu 11. Dans quel département sommes-nous ? (Chúng ta đang ở département (tỉnh) nào của Pháp?)
Donnez le nom de votre département.
Câu 12. Qui est le/la maire de votre département ? (Thị trưởng của département (tỉnh) của bạn là ai?)
Assurez-vous de bien connaitre le nom de votre maire ainsi que son orientation politique (partie politique) par exemple pour la ville de Paris c’est Anne Hidalgo et elle est de Gauche (PS).
Câu 13. Citez trois rois de France. (Kể tên 3 vị vua của Pháp)
Charlemagne, François Ier, Henri IV, Louis XVI etc…
Câu 14. Citez des reines de France. (Kể tên các nữ hoàng của Pháp)
Catherine de Médicis, Aliénor d’Aquitaine, Marie-Antoinette, Anne d’Autriche etc…
Câu 15. En quoi et pourquoi Louis XIV est-il le plus connu ? (Lý do vua Louis XIV (Louis 14) nổi tiếng nhất là gì?)
Louis XIV est le plus connu principalement pour la durée de son règne qui fut sans nul doute le plus longue de l’histoire France, il est aussi le symbole de la monarchie absolue (une sorte de dictature monarchique) qui a été plus tard combattue par la révolution française puis abandonnée après la victoire du peuple.
Câu 16. Qui a été le roi de France durant la révolution française ? (Ai là vua của Pháp trong thời kỳ Cách mạng Pháp?)
C’était le Roi Louis XVI (Louis 16), Le peuple s’est révolté contre le pouvoir du roi et il a proclamé la République. La famille royale est emprisonnée. Le roi est jugé et condamné à mort car les Révolutionnaires veulent empêcher le retour de la royauté. Louis XVI fut guillotiné le 21 Janvier 1793.
Câu 17. À quelle date précise a eu lieu la révolution française ? (Cách mạng Pháp diễn ra vào ngày nào?)
La révolution Française a eu lieu le 05 Mai 1789 avec l’ouverture des états généraux et s’est terminée le 09 Novembre 1799 avec le coup d’état du 18 brumaire de Napoléon Bonaparte.
Câu 18. Quel événement de la Révolution vous a le plus marqué ? (Sự kiện nào của Cách mạng Pháp gây ấn tượng nhất với bạn?)
Parlez de la révolution Française, citez par exemple un évènement important de la révolution qui s’est produit le 14 Juillet 1789 et qui a marqué la prise de la prison de la Bastille, un événement inaugural du début de la Révolution.
Elle a eu lieu suite à une crise agricole qui a donné lieu à une grande crise économique et une inflation importante qui se confrontait à des décisions de hausse des impôts décidées par le roi de l’époque Louis XVI.
Câu 19. Quel événement historique de la France vous a le plus marqué ? (Sự kiện lịch sử nào của Pháp gây ấn tượng nhất với bạn?)
Pour répondre à ces questions entretien de naturalisation Française et principalement celle-ci vous pouvez citer n’importe quel évènement (sportif, culturel, historique) la seule contrainte c’est de devoir justifier votre choix !
Câu 20. Quel a été le rôle de la Bastille avant sa démolition ? (Vai trò của nhà tù Bastille trước khi bị phá hủy là gì?)
La prison de la Bastille servait de prison d’état dans laquelle ont été emprisonnés plusieurs célébrités de l’époque tel que Voltaire, Sade etc…
Câu 21. Quand a été adoptée la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen ? (Tuyên ngôn Nhân quyền và Quyền công dân được thông qua vào lúc nào?)
Elle a été adoptée le 26 Aout 1789. (c’est l’une des questions entretien de naturalisation Française les plus fréquentes)
Câu 22. Qui a instauré le Code civil en France ? (Ai đã ban hành Bộ luật Dân sự ở Pháp?)
Le Code Civil en France a été instauré par Napoléon Bonaparte.
Câu 23. Quelles sont les dates des deux dernières guerres mondiales ? (Ngày tháng của hai cuộc Chiến tranh Thế giới gần đây nhất là gì?)
- La première guerre mondiale a eu lieu du 28 juillet 1914 au 11 Novembre 1918 (connue sous le nom de la guerre 14 – 18).
- La deuxième guerre mondiale a eu lieu du 01 Septembre 1939 au 02 Septembre 1945.
Câu 24. Connaissez-vous Jean Moulin ? Pourquoi est-il connu ? (Bạn có biết Jean Moulin không? Lý do ông nổi tiếng là gì?)
Jean Moulin est un symbole de la résistance Française durant la seconde guerre mondiale il a été envoyer par le Général Charles De Gaulle en France afin de coordonner et unifier les mouvements de la résistance Française, il a malheureusement été arrêter par la Gestapo puis torturer, il a succombé à ses blessures dans le train qui le transportait en Allemagne.
Câu 25. Qui est Charles de Gaulle ? (Charles de Gaulle là ai?)
Le Général De Gaulle est un miliaire, un résistant et un homme politique Français, il est le fondateur de la 5éme république et l’un des principaux architectes de la résistance Française et a été président de la république Française sous la 5éme république en 1959 et 1969.
Câu 26. Citez des monuments historiques français que vous connaissez. (Kể tên một số di tích lịch sử nổi tiếng của Pháp mà bạn biết)
– La tour Eiffel.
– L’arc de triomphe.
– Le château de Versailles.
– Le château de Vincennes.
– Le Louvre.
– Le château de la Loire.
– Le château de Chambord.
– Le pont du Gard etc…
Câu 27. Quand a été instituée la 5ème république ? (Nền Cộng hòa lần thứ 5 của Pháp được thành lập vào lúc nào?)
La Vème République a été instituée par la Constitution du 4 octobre 1958.
Câu 28. Quel a été le fait marquant de la 5ème république ? (Sự kiện nổi bật của nền Cộng hòa lần thứ 5 là gì?)
Elle a marqué définitivement la séparation entre le pouvoir exécutif, législatif et judiciaire.
Câu 29. Quand a eu lieu la séparation de l’Église et de l’État ? (Sự tách biệt giữa Nhà nước và Nhà thờ diễn ra vào lúc nào?)
Elle a eu lieu le 09 Décembre 1905.
Câu 30. Quels personnages de l’histoire de France vous ont le plus marqué et marqué l’histoire ? (Những nhân vật nào trong lịch sử Pháp gây ấn tượng nhất với bạn và có ảnh hưởng lớn đến lịch sử?)
Charles de Gaules, Napoléon etc…
Câu 31. Pourquoi le 1er mai est-il férié ? (Tại sao ngày 1 tháng 5 là ngày lễ?)
Nous fêtons la fête du Travail.
Câu 32. Pourquoi le 11 novembre est-il férié ? (Tại sao ngày 11 tháng 11 là ngày lễ?)
Le 11 novembre marque la fin de la première guerre mondiale, c’est ce qu’on appelle l’Armistice signée en 1918
Câu 33. Que fête-t-on le 14 juillet ? (Ngày 14 tháng 7 kỷ niệm sự kiện gì?)
C’est la fête nationale en France, le 14 juillet est généralement associé à la prise de la Bastille en 1789, c’est dans les faits le 14 juillet 1790, la fête de la Fédération, qui est officiellement commémoré en France depuis plus d’un siècle.
Câu 34. À quelle époque ont été bâties les cathédrales gothiques ? (Các nhà thờ kiểu gothic được xây dựng vào thời kỳ nào?)
Elles ont été bâties au moyen âge.
Câu 35. Qu’est-ce que l’hôtel de ville ? (Tòa thị chính là gì?)
C’est la mairie principale d’une grande ville ou d’une ville importante.
Câu 36. Avez-vous mangé des spécialités locales lors de vos voyages en France ? (Bạn đã thử những món ăn đặc sản địa phương khi đi du lịch tại Pháp chưa?)
Oui. Citez les plats locaux des endroits que vous avez visités
Câu 37. Quels sont les plats typiques français que vous connaissez ? (Bạn biết những món ăn truyền thống điển hình nào của Pháp?)
La bouillabaisse, Le pot-au-feu, La quiche lorraine, Les galettes bretonnes, Le steak-tartare, L’aligot etc…
Xem thêm : TOP 10 MÓN ĂN NHẤT ĐỊNH PHẢI THỬ KHI ĐẾN PHÁP
Câu 38. Citez des personnages littéraires français célèbres. (Kể tên một số nhân vật văn học nổi tiếng của Pháp)
Victor Hugo, Albert Camus, Alexandre Dumas etc…
Câu 39. Citez des peintres français célèbres. (Kể tên một số họa sĩ nổi tiếng của Pháp)
Cézanne, Delacroix, Monet etc…
Câu 40. Citez des personnes naturalisées françaises. (Kể tên một số người đã nhập quốc tịch Pháp)
Marie Curie, Joséphine Baker etc…
Câu 41. Citez des artistes français connus. (Kể tên một số nghệ sĩ nổi tiếng của Pháp)
Berlioz, Joe Dassin, Charles Aznavour, Gustave Eiffel etc…
Câu 42. Citez des écrivains français célèbres. (Kể tên một số nhà văn nổi tiếng của Pháp)
Beaumarchais, Molière, Victor Hugo etc…
Câu 43. Citez des œuvres littéraires célèbres. (Kể tên một số tác phẩm văn học nổi tiếng)
Notre dame de Paris, Le malade imaginaire, Le mariage de Figaro etc…
Câu 44. Qui a écrit Les Trois Mousquetaires ? (Ai là tác giả của tác phẩm Les Trois Mousquetaires?)
Alexandre Dumas et Auguste Maquet.
Câu 45. Qui était Voltaire ? (Voltaire là ai?)
De son vrai nom François-Marie Arouet, Voltaire est un écrivain et philosophe Français du XVIIIème siècle.
Câu 46. À quel mouvement Voltaire appartient-il ? (Voltaire thuộc trào lưu/phong trào nào?)
Il appartenait au mouvement de la philosophie des lumières et il en est l’un des représentants les plus connus.
Câu 47. Quel grand événement sportif français connaissez-vous ? (Bạn biết sự kiện thể thao lớn nào của Pháp?)
– Vous pouvez citer une épreuve cycliste comme le tour de France.
– Une épreuve de tennis comme le tournois de Roland Garos.
– Une compétition de course automobile comme les 24h du Mans.
– Une course comme Le Marathon de Paris.
Câu 48. Avons-nous le droit en France de porter des signes religieux dans l’espace public ? (Ở Pháp, chúng ta có quyền mang trang phục/biểu tượng tôn giáo ở nơi công cộng không?)
Oui, mais pas dans les écoles, les collèges et les lycées publics.
Câu 49. Qu’est-ce que la loi de 2004 ? (Luật năm 2004 nói về điều gì?)
La loi de 2004 et plus précisément l’article L141-5-1 stipule que dans les écoles, les collèges et les lycées publics, le port de signes ou tenues par lesquels les élèves manifestent ostensiblement une appartenance religieuse est interdit.
Câu 50. Connaissez-vous Brigitte Bardot ? (Bạn có biết Brigitte Bardot không?)
Brigitte Bardot est une actrice de cinéma, chanteuse et militante pour la cause animale. Elle a plusieurs œuvres artistiques et culturelles à son actif dont les plus connus sont “Moi je joue” et “Harley Davidson”.
Câu 51. Citez des philosophes connus des Lumières. (Kể tên một số triết gia nổi tiếng của phong trào Khai Sáng)
Montesquieu, Voltaire, Diderot, Rousseau, Spinoza, Descartes etc…
Câu 52. Qu’est-ce que la philosophie des Lumières ? (Triết lý Khai Sáng là gì?)
C’est un mouvement culturel, philosophique, littéraire et intellectuel qui émerge dans la seconde moitié du xvii e siècle avec plusieurs philosophes comme voltaire, rousseau etc… et qui par leur engagement contre les oppressions religieuses et politiques, se voyaient comme une élite avancée œuvrant pour un progrès du monde. Combattant l’irrationnel, l’arbitraire, l’obscurantisme et la « superstition » des siècles passés, ils ont procédé au renouvellement du savoir, de l’éthique et de l’esthétique de leur temps. L’influence de leurs écrits a été déterminante dans les grands événements de la fin du xviii e siècle que sont la Déclaration d’indépendance des États-Unis et la Révolution française.
Câu 53. Connaissez-vous des sportifs français(es) ? (Bạn có biết những vận động viên nổi tiếng của Pháp không?)
- Dans le Football : Michel Platini, Zinedine Zidane.
- Dans le cyclisme : Richard Virenque.
- Dans le tennis : Jo-Wilfried TSONGA, Gaël Monfils, Yannick Noah.
- Dans le Judo : Teddy Riner.
Xem thêm : NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT VỀ CÁC VÙNG CỦA PHÁP
Câu 54. Citez des plats de votre région/ville/département. (Kể tên một số món ăn đặc trưng của vùng/thành phố/tỉnh nơi bạn cư trú)
Ici vous devez montrer lors de votre entretien de naturalisation Française que vous êtes intégré et que vous connaissez à minima un ou deux plats typiques de votre région/ville/département, vous devrez donc en fonction des questions adapter vos réponses.
Câu 55. En quelle année l’esclavage a-t-il été aboli en France ? (Chế độ nô lệ bị xóa bỏ ở Pháp vào năm nào?)
En France l’esclavage a été aboli le 27 Avril 1848.
Câu 56. L’école est-elle obligatoire en France ? (Đi học có bắt buộc ở Pháp không?)
L’instruction est gratuite et obligatoire pour tous les enfants, français et étrangers, à partir de l’âge de 3 ans et jusqu’à l‘âge de 16 ans révolus (l’âge minimum a été abaissée de 6 ans à 3 ans depuis 2019).
Câu 57. Depuis quand l’école est-elle obligatoire en France ? (Bắt buộc đi học ở Pháp từ bao giờ?)
L’instruction est obligatoire depuis le 28 mars 1882.
Câu 58. Qui a rendu l’école obligatoire en France ? (Ai đã quy định bắt buộc đi học ở Pháp?)
C’est l’ancien maire de Paris Jules Ferry.
Câu 59. Les femmes ont-elles le droit de vote en France ? (Phụ nữ ở Pháp có quyền bầu cử không?)
Oui.
Câu 60. Depuis quand les femmes ont-elles le droit de vote en France ? (Phụ nữ ở Pháp có quyền bầu cử từ bao giờ?)
Depuis le 21 avril 1944.
Câu 61. Qui a construit le château de Versailles? (Ai là người đã xây dựng cung điện Versailles?)
C’est Louis XIV (Louis 14).
Câu 62. Qui a construit l’Arc de triomphe? (Ai là người đã xây dựng Khải Hoàn Môn?)
C’est Napoléon 1er.
Câu 63. Quel est le monument principal en France? (Công trình nào nổi tiếng nhất ở Pháp?)
C’est la tour Eiffel à Paris.
Câu 64. Qui a construit la tour Eiffel? (Ai là người đã xây dựng tháp Eiffel?)
C’est Gustave Eiffel.
Câu 65. Quand et à quelle occasion la tour Eiffel a-t-elle été construite? (Tháp Eiffel được xây dựng khi nào và nhân dịp gì?)
En 1889 lors de l’exposition universelle de Paris.
Câu 66. Pouvez-vous nommer des animateurs de télévision français que vous connaissez? (Bạn có thể kể tên một số người dẫn chương trình truyền hình Pháp mà bạn biết?)
Christophe de Chavannes – Vincent Lagaf – Jean-Pierre Foucault etc…
Câu 67. Pouvez-vous nommer des chanteurs français célèbres? (Bạn có thể kể tên một số ca sĩ Pháp nổi tiếng?)
Dalida, Johnny Halliday, Charles Aznavour, Georges Brassens, Claude François etc…
Câu 68. Pouvez-vous nommer des journalistes français célèbres? (Bạn có thể kể tên một số nhà báo Pháp nổi tiếng?)
Elise Lucet, Ruth ElKrief, Edwy Plenel, Yann Barthès.
Câu 69. Pouvez-vous nommer des acteurs/actrices français que vous connaissez? (Bạn có thể kể tên một số diễn viên Pháp mà bạn biết?)
Jean Dujardin, Gérard Depardieu, Marion Cotillard etc…
Câu 70. Pouvez-vous nommer d’anciennes colonies françaises? (Bạn có thể kể tên một số thuộc địa cũ của Pháp?)
Algérie, Sénégal, Mali, Cote d’Ivoire.
Câu 71. Qu’est-ce que la guerre de 100 ans? (Chiến tranh 100 năm là gì?)
C’est une guerre résultant d’un conflit entre les rois de France et les rois d’Angleterre durant le Moyen-Age. Ce conflit d’un siècle a en réalité duré 116 ans plus exactement !
Câu 72. Connaissez-vous la bataille de Verdun? (Bạn có biết về trận Verdun không?)
La bataille de Verdun a eu lieu en 1916 entre l’armée française et l’armée allemande à la Lorraine pendant la première guerre mondiale. Cette guerre a fait beaucoup de victimes chez les deux camps sans pour autant sortir un vainqueur !
Câu 73. Comment étaient appelés les soldats français pendant la Première Guerre mondiale? (Binh sĩ Pháp được gọi là gì trong Thế chiến thứ nhất?)
On les appelés les Poilus.
Câu 74. Quand a eu lieu la Première Guerre mondiale? (Thế chiến thứ nhất diễn ra khi nào?)
La première guerre mondiale a eu lieu du 28 juillet 1914 au 11 novembre 1918
Câu 75. Quand a eu lieu la Seconde Guerre mondiale? (Thế chiến thứ hai diễn ra khi nào?)
La seconde guerre mondiale a eu lieu du 1er septembre 1939 au 02 septembre 1945
Câu 76. Qui étaient les alliés pendant la Première Guerre mondiale? (Ai là đồng minh trong Thế chiến thứ nhất?)
La France, l’Angleterre, la Russie et les USA (États-Unis d’Amérique).
Câu 77. Qui étaient les alliés pendant la Seconde Guerre mondiale? (Ai là đồng minh trong Thế chiến thứ hai?)
La France, l’Angleterre, l’URSS (Union soviétique), les USA (États-Unis d’Amérique).
Câu 78. Quand a eu lieu le débarquement des alliés pendant la Seconde Guerre mondiale? (Ngày đổ bộ của quân Đồng minh trong Thế chiến thứ hai diễn ra khi nào?)
Le débarquement des alliés a eu lieu le 6 juin 1944.
Câu 79. Où a eu lieu le débarquement des alliés pendant la Seconde Guerre mondiale? (Quân Đồng minh đổ bộ ở đâu trong Thế chiến thứ hai?)
En Normandie.
Các bạn đón đọc tại Phần 3 của chuỗi bài : 101 CÂU HỎI PHỎNG VẤN THI QUỐC TỊCH PHÁP CHUẨN NHẤT nhé.
Xem thêm:
Một vài lí do trượt visa
XIN VISA DU HỌC PHÁP
THUẬT NGỮ SINH VIÊN CẦN BIẾT KHI XIN VISA DU HỌC PHÁP
Với bộ câu hỏi phỏng vấn và đáp án chi tiết được cung cấp trong bài viết này, bạn đã có nền tảng kiến thức vững chắc để tự tin bước vào kỳ thi phỏng vấn nhập quốc tịch Pháp. Hãy dành thời gian ôn tập kỹ lưỡng, luyện trả lời các câu hỏi một cách trôi chảy và tự nhiên để đạt kết quả tốt nhất. Chúc bạn thành công!
VPAA Tổng hợp – Nguồn (franceprefecture.fr)
—————————————————————————————————————
Để được tư vấn về du học Pháp, xin học bổng du học Pháp và học tiếng Pháp, mời các bạn liên lạc với Việt Pháp Á Âu thông qua địa chỉ liên hệ sau:
CÔNG TY TƯ VẤN GIÁO DỤC VÀ PHÁT TRIỂN HỘI NHẬP VIỆT PHÁP Á ÂU
Hotline : 0983 102 258
Email : duhocvietphap@gmail.com
Website : vietphapaau.com
FanPage : www.facebook.com/duhocvietphapaau/
Địa chỉ :
– CS1 – Phòng 1702, Tòa nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, Hà Nội
– CS2 Shophouse V7-A03 The Terra An Hưng, Hà Đông, Hà Nội
